Semantic Disparity between Amr (Command) and Nahy (Negative Command) in the Noble Quran: An Interpretive/Contextual Study

Abstract

The present study explores the semantic disparity between the use of Amr (command) verb and Nahy (negative command), based on contexts of each in the Noble Quran. Among the key results of the study is that Amr mainly serves the obligation of carrying out the action promptly, or keeping it incessantly, which may or may not have started before the command. Amr often comes to refer to a desirable, commendable action. On the other hand, a Nahy, which consists of a present verb with Lā, typically necessitates halting a despicable action which is common or committed by some. It is found that the two structures may not be exchanged in the same contexts in the Noble Quran due to their different purposes.

Keywords: command, negative, the Noble Quran, semantic differences.